Cel puțin asta susțin ucrainenii: că au lovit-o și incendiat-o. Rușii în schimb susțin că incendiul de pe navă ar fi fost provocat de un marinar care a fumat neglijent.
Adevărul e, ca de obicei, la mijloc: așa cum a afirmat o oficialitate locală, nava a ajuns acolo unde o trimisese grănicerul (nu mai reluăm replica lui, în plm, că o știe deja toată lumea), dar după ce s-a lovit de un borcan de murături gol, lansat la apă de o bătrânică din Odesa.