Singura parte mai ciudată la colindul ăsta va fi cea cu „Ne dați ori nu ne dați?” Semnul de întrebare de la final va fi scos, dar doar pentru a face loc expresiei „noi oricum vă luăm”. Deci colindul se va încheia cu „Ne dați ori nu ne dați, noi oricum vă luăm, la anul și la mulți ani!”